If we look at the stock market alone, the future doesn’t seem very bright for fintech startups. But that’s just the surface of this fast-moving space. Here’s what this space needs to keep moving forward.